No início da semana, um problema técnico que afetou o sistema de planejamento de voo do NATS resultou em um grande caos na aviação britânica.